วันพุธที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

Shazai no Ousama (2013) ราชาแห่งการขอขมา

[ญี่ปุ่น]-[ใหม่สนุกสุดฮา] Shazai no Ousama (2013) ราชาแห่งการขอขมา [720p BluRay AC3 SUBTH]-[Soundtrack บรรยายไทยฝัง]


 Shazai no Ousama (2013) ราชาแห่งการขอขมา

เรื่องย่อ  Shazai no Ousama (2013) ราชาแห่งการขอขมา

             เรื่องนี้เป็นหนังสนุกๆดูเอาฮาเป็นหลัก แต่ก็มีการสอดเนื้อหาซึ้งๆใส่ไปอยุ่เรื่อยๆ แต่รับรองว่าความสนุกและเพี้ยนเรื่องนี้ไม่เป็นรองเรื่องไหนแน่นอน

             เรื่องนี้จะเกี่ยวกับการขอโทษแบบญี่ปุ่น นั่นก็คือ" โดะเกะซะ"ซึ่งตัวเอกของเรื่องนั้นจะคอยแนะนําลูกค้าแต่ล่ะคนที่เข้ามาว่าให้ขอโทษยังไงซึ่งแต่ล่ะรายก็ต่างกันไป

             เรื่องนี้นําแสดงโดยนักแสดงจอมฮาอย่าง Sadao Abe ที่มารับบทเป็นเจ้าของบริษัทรับขอขมา และยังมีนักแสดงสมทบดังๆอีกหลายคนMao Inoue ,Masaki Okada, Machiko Ono ,Yutaka Takenouchiและอีกหลายๆคน รับรองว่าคุ้นหน้ากันทั้งเรื่อง และแต่ล่ะคนเรื่องการแสดงไม่ต้องเป็นห่วงเนียนตากันหมด

             เรื่องนี้ไม่มีอะไรซับซ้อน เป็นแนวดูเอาสนุกสนานเน้นฮาเป็นหลักอาจจะมีใส่เนื้อหาประทับใจซึ้งๆอยุ่เรื่อยๆ แต่หลักๆแล้วเน้นลูกบ้าเกี่ยวกับคู่กรณีทั้งหลายกันเสียมากกว่า เรียกว่าได้ดูการขอโทษแบบถึงลูกถึงคนกันเต็มๆ และยังได้ดูกันว่า บางเรื่องนั้น เวลาจะเข้าใจผิดมันก็ทําให้เป็นเรื่องใหญ่ได้แบบไม่น่าเชื่อ

             เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ดูได้เพลินมากๆตั้งแต่ต้นยันจบครับ รับประกันทั้งความสนุก และเรียกเสียงหัวเราะได้ตลอดทั้งเรื่องแน่นอน ถือว่าเป้นเรื่องดูสบายๆอีกหนึ่งเรื่องสําหรับต้นปี หลังจากนี้ไปอาจจะเน้นแนวที่หนักๆขึ้นบ้างครับเรื่องนี้บทพูดเยอะมาก แปลเรื่องนี้ ผมแปลเรื่องื่นได้สองเรื่อง เลยช้าหน่อยและซับ ENG บางช่วงก็งงๆผมเองก็เดาๆใส่ไปบ้าง แต่รับประกันว่าเนื้อหาโดยรวมไม่ผิดเพี้ยนแน่นอนครับ







***รหัสแตกไฟล์ : nung-one2up.blogspot.com

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น